ÇèÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´Ù¸®°¡ µÇ¾î / ¿µ»ç¿îµå
±×´ë ÁöÄ¡°í ¼·¯¿ï ¶§
µÎ ´«¿¡ ¾î¸° ´«¹° ¾Ä¾î ÁÖ¸®¶ó
°í³ÀÌ ¿Íµµ, ¿À ¹°¸®Ä¡¸®¶ó
¿Ü·Î¿î ±×´ë À§ÇØ
ÇèÇÑ ¼¼»óÀÇ ´Ù¸® µÇ¾î ±×´ë ÁöÅ°¸®
ÇèÇÑ ¼¼»óÀÇ ´Ù¸® µÇ¾î ±×´ë ÁöÅ°¸®
±×´ë ±«·Ó°í ¿Ü·Î¿ï ¶§
±×´ë ÁöÄ£ ¿µÈ¥ À§·ÎÇϸ®¶ó
Àç³ÀÌ ¿Íµµ, ¿À ¹°¸®Ä¡¸®¶ó
¿Ü·Î¿î ±×´ë À§ÇØ
ÇèÇÑ ¼¼»óÀÇ ´Ù¸® µÇ¾î ±×´ë ÁöÅ°¸®
ÇèÇÑ ¼¼»óÀÇ ´Ù¸® µÇ¾î ±×´ë ÁöÅ°¸®
±×´ë ¸¶À½ÀÌ Èçµé¸± ¶§
±×´ëÀ§ÇØ ³ª´Â ±âµµÇϸ®¶ó
°íÅëÀÌ ¿Íµµ, ¿À ¹°¸®Ä¡¸®¶ó
¿Ü·Î¿î ±×´ëÀ§ÇØ
ÇèÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´Ù¸® µÇ¾î ±×´ë ÁöÅ°¸®
ÇèÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´Ù¸® µÇ¾î ±×´ë ÁöÅ°¸®
ÇèÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´Ù¸®°¡ µÇ¾î - »çÀÌ¸Õ ¾Ø °¡ÆãŬ
When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes
I'll dry them allI'm on your side
Oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water
I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water
I'll lay me down.
´ç½ÅÀÇ ½É½ÅÀÌ ÇÇ·ÎÇÏ°í
ÀÛ°Ô¸¸ ´À²¸Á®¼
´«¿¡ ´«¹°ÀÌ °íÀ̸é
³»°¡ ´Û¾Æ ÁÙ²²¿ä
³ ´ç½Å ÆíÀÌ¿¡¿ä
Èûµç ½Ã±â°¡ ´ÚÃÆÁö¸¸
ÁÖÀ§¿¡ Ä£±¸µµ ¾øÀ» ¶§
³»°¡ ¾þµå·Á Çè³ÇÑ ¹°»ì À§¿¡
´Ù¸®°¡ µÇ¾î µå¸±²²¿ä
³»°¡ ¾þµå·Á Çè³ÇÑ ¹°»ì À§¿¡
´Ù¸®°¡ µÇ¾î µå¸±²²¿ä
When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part
´ç½ÅÀÌ ¹«ÀÏǬÀÌ µÇ¾î
°Å¸®·Î ³ª¾É°Ô µÇ¾î
°ßµð±â ¾î·Á¿î ¹ãÀÌ Ã£¾Æ¿À¸é
Á¦°¡ ´ç½ÅÀ» À§·ÎÇØ µå¸®°í
´ç½Å Æí¿¡ ¼µå¸±²²¿ä
Oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water
I'll lay me down.
¾îµÒÀÌ ¸ô·Á¿Í
ÁÖÀ§¿¡ ¿ÂÅë °íÅëÀ¸·Î °¡µæÂû ¶§
³»°¡ ¾þµå·Á ÇèÇÑ ¹°»ì À§¿¡
´Ù¸®°¡ µÇ¾îµå¸±²²¿ä
³»°¡ ¾þµå·Á ÇèÇÑ ¹°»ì À§¿¡
´Ù¸®°¡ µÇ¾î µå¸±²²¿ä
Sail on silver girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
Oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I'll ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I'll ease your mind.
´ç½ÅÀÇ ¸¶À½À» ÆíÈ÷ Çص帱²²¿ä
Ç×Çظ¦ ¸ØÃßÁö ¸»¾Æ¿ä, ¼ÒÁßÇÑ ±×´ë.
°è¼Ó ³ª¾Æ°¡¼¼¿ä
´ç½Å¿¡°Ôµµ ȯÇÏ°Ô ºû³¯
¶§°¡ ã¾Æ¿Ã °Å¿¡¿ä
´ç½ÅÀÇ ¸ðµç ²ÞµéÀÌ
Áö±Ý ´Ù°¡ ¿À°í ÀÖ´Ù±¸¿ä
±× ²ÞµéÀÌ ºû³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¼¼¿ä
¸¸¾à µ¿ÇàÀÌ ÇÊ¿äÇϸé
³»°¡ ´ç½Å µÚ¸¦ µû¶ó Ç×ÇØÇÒ °Å¿¡¿ä
ÇèÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´Ù¸®°¡ µÇ¾î..